Eragon
2013.08.28. 15:39, Evandar
Ahogy az előző Bejegyzésben is említettem, most írom meg portálom első FilmKritikáját, ami a Stefen Fangmeier által rendezett Eragon lesz. A film 2006-ban készült és jelent meg Christopher Paolini Eragon c. regénye alapján.
Kategória
Fantasy vagy kalandfilm
Megismerkedés a filmmel
A filmet nem sokkal azután, hogy elolvastam a hozzá tartozó könyvet, az interneten keresgélve találtam meg. Mivel a könyvet előzőleg érdekesnek véltem, jó véleményeket sejtettem ennek a filmnek is, így azonnal végignéztem.
A film megnézése
Izgatottan kezdtem neki a filmnézésnek. Túlságosan szűk látókörű voltam, így azt gondoltam, valószínű, hogy a könyvhöz hasonlóan fog tetszeni. Végignéztem a filmet, bár a végére már alábbhagyott a kezdeti lelkesedés, nem teljesen olyan volt, mint vártam. Habár csalódtam benne, ennek ellenére azóta többször is láttam.
Hossza, terjedelme, kifejtése
A film, meg kell mondjam, szerintem túlságosan is rövid (csupán 104 perc), főleg ha a könyv hosszára gondolunk. Legfőképpen az zavar, hogy ezen rövidséget a fontos, izgalmas, eseménydús részek kihagyásával, a cselekmény jelentős megváltoztatásával érték el. Megérteném, ha különálló film lenne és nem a könyv készült volna el előbb, de így... nem tetszik.
A kritika folytatásához kattints a Bővebben gombra!
A szereplők jellemzése
Itt jön a következő nagy csalódás: a szereplők. A filmben számos híres és kevésbé híres színész szerepel (Brom - Jeremy Irons, Eragon - Edward Speleers). Azonban nem ez a gondom. Ha a könyvben azt olvassuk, hogy ennek meg ennek a szereplőnek ilyen meg ilyen haja, szakálla, arca, magassága van, akkor igenis tartsák magukat ehhez. Itt van pl. Arya, a tünde, akinek a könyv szerinte fekete haja van, nem a vásznon látott vörös. (Mellesleg nem olvastam olyan tündéről a regényben, akinek vörös haja lett volna.)
Maga a cselekmény
Ez ütöt legjobban szíven, és ez a hiba számomra végzetes: a könyvhöz képest jelentősen eltér a filmben látott cselekmény. Az emberek máskor tünnek fel, máskor harcolnak, máshova mennek, máskor halnak meg... A film történetével kapcsolatban számos hibát találtam, ezek közül most felsorolnék párat:
- A ra'zacok. A filmben Durza teremti őket, Brom és Eragon megöli őket, de még a kinézetük sincs a közelihez. (A következő részben elvileg ők kergetik el Carvahall népét.)
- Teirm városának teljes kihagyása. Jeod, a kereskedő sem kerül megemlítésre. Angela, a füvesasszony pedig Daretben jelenik meg.
- Nem használják a térképet, a városok, országrészek, tájegységek egymáshoz viszonyított távolságát. Itt idéznék is a filmből: "Ha észrevétlenül átjutunk a Dareten, akkor lehet esélyünk. Ott már elhagyjuk a Birodalmat és a Beor-hegység lábánál leszünk. Onnan pedig egyenes út vezet a vardokig" - Brom)
- A végén, a Farthen Dúr-i csatát a felszínen vívják meg, nem pedig a könyvben szereplő kráterben. Durza és Eragon a levegőben csapnak össze.
Ha mindezeket együtt nézzük, egyértelműen rájövünk, hogy a film több szempontból sem tökéletes. Összegezve: nem látok esélyt arra, hogy folytatást csináljanak belőle.
Az idegen nyelvek
Az idegen szavaknak (legfőképpen az ősnyelvnek) érdekes, nehéz és bonyolult a kifejtése. Ez természetesen nem könnyítette meg a rendező és a színészek dolgát. Ennek ellenére itt sem végeztek hibátlan munkát. Sok olyan szót, amit Paolini szándékosan fonetikusan is leírt, másképp ejtenek, új szavakat alkotnak és használnak.
Egy kis plusz - helyszínek
Egyik pozitív extraként emelném ki, hogy a film legtöbb jelenete MAGYARORSZÁGI tájakon játszódtak. Ilyen pl. Budapest, Celdömölk és Pirisborosjenő is. Ez nálam mindenképpen egy jó pont.
Értékelés: 10/4,5